Oriloq Dokumentation

Ziel

Die Transkriptions-Engine auswählen, das lokale Modell konfigurieren, die bevorzugte Sprache festlegen und Fine-tuning-Datensätze verwalten.

Transkriptions-Provider

Oriloq bietet mehrere Transkriptions-Engines. Verwenden Sie das Dropdown-Menü Engine, um den gewünschten Provider auszuwählen (z. B. Backend MLX Lokal). Wenn ein lokales Backend aktiv ist, bestätigt ein Indikator seinen Status. Bei neuen Einstellungen wartet das Diktat nun drei Sekunden Stille ab, bevor es stoppt (1.0.25); Ihre bestehenden benutzerdefinierten Einstellungen bleiben erhalten.

Lokales MLX-Modell

Wählen Sie das Transkriptionsmodell über das Dropdown-Menü Modell. Wenn ein Modell bereit ist, zeigt Oriloq seinen Status („Modell einsatzbereit“) sowie den belegten Speicherplatz an. Passen Sie das Max. Token-Budget an, um die Anzahl der pro Transkription generierten Tokens zu begrenzen. Klicken Sie auf Modellordner öffnen, um das Verzeichnis im Finder zu öffnen. Falls das Modell noch nicht heruntergeladen wurde, klicken Sie auf Modell herunterladen. Verwenden Sie Heruntergeladenes Modell löschen, um Speicherplatz freizugeben. Hinweis: Ein Modellwechsel erfordert einen Neustart des Backends. Seit der 1.0.31 lehnt Oriloq inkompatible quantisierte Parakeet-Modelle schon vor dem Laden mit einer klaren Meldung ab.

Core-ML- und MLX-Varianten

Der Modellkatalog unterscheidet jetzt klar zwischen den Core-ML- und MLX-Varianten der Transkriptionsmodelle, jeweils mit eigenen Bezeichnungen und Versionsangaben (1.0.30). So wählen Sie zweifelsfrei die richtige Variante für Ihren Mac.

Adapter-feinabgestimmte Modelle

Oriloq unterstützt Transkriptionsmodelle, die mit Adaptern feinabgestimmt wurden (1.0.29). Der Modellmanager weist die Größe auf der Festplatte und die Größe der Gewichte getrennt aus, damit Sie Modelle fundiert auswählen können.

Transkriptionssprache

Legen Sie die Bevorzugte Sprache über das Dropdown-Menü fest, um Oriloq mitzuteilen, in welcher Sprache Sie hauptsächlich diktieren. Diese Einstellung hilft dem Modell, die Spracherkennung für die gewählte Sprache zu optimieren.

Fine-tuning-Datensatz

Dieser Abschnitt ermöglicht die Verwaltung des Speicherordners für Aufnahmen, die zum Fine-tuning des Transkriptionsmodells verwendet werden. Oriloq zeigt die Anzahl der zu validierenden und validierten Aufnahmen an. Verwenden Sie Ordner ändern…, um einen anderen Speicherort auszuwählen, Ordner öffnen, um im Finder darauf zuzugreifen, oder Zurücksetzen, um den Standardpfad wiederherzustellen. Die Aufnahmen werden in den Unterordnern „Enregistrements_a_valider“ und „Enregistrements_valides“ organisiert.

Cloud-Provider (optional)

Seit Version 1.0.6 sind zwei Cloud-Engines direkt im Modellauswahlmenü verfügbar, ohne den Entwicklermodus aktivieren zu müssen:

• →ElevenLabs Scribe — Cloud-Transkription mit Zeitstempeln pro Wort, automatischer Zeichensetzungskorrektur und präziser Ausrichtung (1.0.7).
• →Mistral Voxtral — Cloud-Engine von Mistral.

Die Cloud-Ergebnisse werden als kohärenter Klartext zurückgegeben. Sie können dieselbe Aufnahme jederzeit lokal erneut transkribieren, falls Sie nicht auf die Cloud zurückgreifen möchten.

Speicherverwaltung der Modelle

Seit Version 1.0.11 gibt es eine Option, mit der die Transkriptionsmodelle zwischen den Diktaten im Speicher gehalten werden können, um nahezu sofortige Starts zu ermöglichen. Das Entladen passt sich automatisch dem Speicherdruck Ihres Mac an: Wenn das System RAM benötigt, gibt Oriloq das Modell frei; andernfalls bleibt es bereit.

Ein Echtzeit-Speicherauslastungsindikator ist in den Entwicklereinstellungen verfügbar (seit 1.0.6), um die tatsächliche Speichernutzung zu verfolgen.