Configuración
Smart Action
Configurar una Smart Action: disparador vocal, instrucciones de transformación, motor de ejecución, formato de salida y compartición.
¿Qué es una Smart Action?
Una Smart Action es una receta vocal registrada en tu biblioteca. Dictas la palabra clave de activación (maestro por defecto) seguida de una instrucción en lenguaje natural, y Oriloq selecciona la Smart Action existente más cercana a tu intención y la ejecuta. El resultado se pega en lugar de tu dictado o se copia al portapapeles. Desde la 1.0.32, las acciones integradas se pueden activar por voz y están disponibles en cinco idiomas.
Disparador vocal
La palabra clave por defecto es maestro. Puedes modificarla o añadir variantes para tener en cuenta distintas formulaciones (por ejemplo «maestro», «hey maestro», «ok maestro»). Oriloq detecta el disparador en tu dictado y luego utiliza el lenguaje natural que sigue para buscar la Smart Action existente más cercana en tu biblioteca y ejecutarla.
Prompt e instrucciones
El prompt define la transformación a aplicar a la transcripción. Sé explícito: especifica el formato de salida esperado (lista con viñetas, email, JSON, párrafo), la audiencia objetivo y el tono. Las variables como {{transcript}} se reemplazan por la transcripción en el momento de la ejecución. Un editor integrado y un selector de iconos SF Symbols permiten personalizar cada Smart Action.
Motor de ejecución
Elige el motor que ejecuta el prompt: Los proveedores de modelos personalizados son compatibles y su validación se ha hecho más fiable (1.0.26).
- •Gemma 4 (local) — motor predeterminado desde la versión 1.0.14, ejecución 100 % local, multimodal (texto, imágenes, audio), ningún dato sale de tu Mac.
- •Apple Intelligence — utiliza los modelos integrados en macOS cuando el dispositivo es compatible.
- •Cloud (opcional) — para modelos más potentes si has configurado un proveedor externo.
Agente Smart Action jerárquico
Desde la versión 1.0.14, se puede activar un agente inteligente que descubre automáticamente las Smart Actions disponibles y las encadena de manera jerárquica. En lugar de invocar una sola acción, el agente analiza tu solicitud, selecciona las acciones pertinentes y las ejecuta en el orden correcto, para una automatización más fluida.
Formato de salida
Cada Smart Action puede producir:
- →Texto plano — pegado directamente en la aplicación activa.
- →Estructura — listas, tablas Markdown, JSON.
- →Email — cuerpo listo para enviar, con asunto sugerido.
Un icono personalizable aparece en la notificación producida por cada Smart Action para identificar de un vistazo la acción de origen.
Importar / Exportar
Desde la versión 1.0.13, tus Smart Actions pueden exportarse en formato JSON portable y compartirse entre Mac. Las rutas de archivo referenciadas (por ejemplo, una carpeta de salida) se convierten automáticamente en rutas relativas durante la exportación y se restauran en la importación. Útil para sincronizar varias máquinas o compartir una biblioteca de acciones con tu equipo.
Buenas prácticas
- •Una Smart Action = un solo objetivo claro. Evita los prompts que intentan hacer todo a la vez.
- •Especifica siempre el formato de salida esperado en el prompt.
- •Menciona la audiencia objetivo («para un destinatario no técnico», «tono formal», etc.).
- •Prueba la Smart Action mediante la zona de pruebas en la pantalla de inicio antes de activarla en condiciones reales.
Privacidad
Cuando se selecciona el motor Gemma local o Apple Intelligence, tus transcripciones nunca salen de tu Mac. Las Smart Actions cloud, si están activadas, transmiten únicamente el segmento de transcripción correspondiente al proveedor configurado, nunca el audio en bruto.
Ver también: Acciones integradas.