Correcciones de texto
Correcciones de texto
La pantalla de correcciones de texto le permite crear reglas de reemplazo automático para corregir errores recurrentes de transcripción. Puede definir lo que la IA debe escribir cuando escucha una palabra o expresión específica, y probar sus correcciones en tiempo real gracias al simulador integrado.
Lo que hay que escribir
El primer campo le permite indicar el texto corregido, es decir, lo que Oriloq debe escribir en lugar de la palabra mal transcrita. Por ejemplo, si la IA transcribe « Orilok » en lugar de « Oriloq », usted indica « Oriloq » en este campo.
Cuando la IA escucha
El segundo campo permite especificar una o varias palabras que la IA podría transcribir incorrectamente. Puede añadir tantas variantes como sea necesario para una misma corrección. Por ejemplo, para corregir « Oriloq », puede añadir « Orilok », « Oriloc », « Oriloque », etc.
Tipos de corrección
Tres tipos de corrección están disponibles: Fonético para corregir palabras que suenan de manera similar, Texto para un reemplazo exacto de cadena de caracteres, y Regex para coincidencias avanzadas mediante expresiones regulares. El modo fonético es el más común para nombres propios y términos especializados.
Sensibilidad
La sección Sensibilidad permite afinar el comportamiento de la corrección. Puede elegir el idioma objetivo y activar la opción « Solo palabra completa » para evitar falsos positivos (por ejemplo, impedir que « ia » corrija « via »). Un control de sensibilidad ajusta el nivel de tolerancia de la coincidencia, desde una coincidencia estricta hasta una más flexible.
Simulador
El simulador integrado le permite probar sus correcciones en tiempo real. Introduzca una palabra de ejemplo y verifique si la corrección se aplica correctamente. También puede usar el botón « Generar ejemplos trampa » para obtener automáticamente variantes cercanas de la palabra a corregir y así validar la eficacia de su regla.
Importar y exportar
Los botones « Importar » y « Exportar » en la parte superior derecha de la pantalla le permiten guardar sus correcciones o compartirlas con otros usuarios de Oriloq. Esto facilita el despliegue de correcciones estandarizadas dentro de un equipo u organización.
Activar o desactivar
El interruptor en la parte superior derecha de la pantalla permite activar o desactivar globalmente las correcciones y reemplazos de texto al usar Oriloq. Cuando está desactivado, ninguna regla de corrección se aplicará a sus transcripciones.
Ver también: Datasets por validar